خلیک بوج الغضب الاغنیة:خلیک بوج الغضب
flash+فلش:Rotana Design.co
المغنیة:نانسی عجرم
آلبوم:کلکسیون(Collection)
مترجم:سیّدکیارش جعفری اشرفی
لهجه:لبنانی-۲۰۰۷
خلیک بوج الغضب علي الصوت وئلوسماع
رنج وخشمت باشنیدن این آوازرهاشد
الحریة مابتنوهب والکرامة ما بتنباع
أهالیناحمیوهاسیوفک إخوتنامشیوبصوفک
خانواده های مابعنوان شمشیرت وخواهرانمان نیزهمانندگلوله هایت
حامل وطنک فوءکفوفک معتل الوطن بيوئع
وحاملان وطنت همچوپوسته ای وطن راازناتوانی حفظ می کنند
الله یحمی کل جنودک یامتلی الساحات جنود
خداتمامی سربازانت راحمایت می کندای میدانهای درخشان سپاهان
وجودبلادی لوماوجودک ماکان إلهاأي وجود
سرزمینمان وجود ندارداگرتووجودنداشته باشی ویاسرگشته می شدیااینکه وجودی نداشت
دمعتناعم تسئی ورودک ضم الشهدا ورود ورود
اشک های چشمان ما باورودت به شهدای مظلوم می پیوندند
وئف روحک حدحدودک ردالضيم وئلورجاع رجاع
روحت نیزباشجاعت وکرمش ظلم را ردمی کندوآن رامهارمی کند
اطفـال اللي عم بتصلي لک و كل بلادي كبارصغار
کودکانی که چه ازسرزمینهای بزرگ یاکوچک به تودرودمی گویندو
شموع المحـبة تضويلک على إسمک يا حامي الدار
خنده های محبت انگیزت راروشنای اسمت می دانندای حامی سرزمین
من وئت الي صرت بغنيلک صوتي عـلي أغلى صار
هرسرودی که می خوانم به توتقدیم می کنم وصدایم برای توبهترین شد
رجعناعلی ضوئـناديلک لئينا العزاللي منا ضاع ضاع
بازگشتیم بسوی نوروصدایت کردیم که ماعزتمندانی داریم که بخاطرماشهیدشدند
